Посетители (1 сезон)

В маленьком канадском городке Пуант-Клер начинается настоящая паника: глубокой ночью над фермой местного пьяницы вспыхивают загадочные огни, а затем с небес падает неизвестный объект. Жители ломают голову, что это было — авария НЛО или всего лишь взрыв цистерны. Тем временем молодой полицейский Ришар находит на дороге женщину, которая выглядит почти обычной… если не считать её необычных глаз. Она утверждает, что стала свидетелем схватки двух внеземных рас, развернувшейся прямо в небе над Пуант-Клером. И чем дальше Ришар пытается разобраться в случившемся, тем яснее становится: город столкнулся с чем-то, что не объяснить привычной логикой.